2012年度、観光庁の訪日外国人旅行者の受け入れ環境整備事業の地方拠点に青森県内で初めて弘前市が選ばれ、観光情報、行政情報、緊急時に向けさまざまな情報の多言語化が必要となっています。
海外からの留学生や、日本在住の外国人による翻訳の作業
青森県にはさまざまな国からの在日外国人や海外からの留学生がおり、私たち日本人には気がつけない日本・青森の魅力を知っています。
株式会社コンシスでは、弘前市に住んでいるからこそ分かる特有の言葉や固有名詞なども、直訳ではない魅力が伝わるWebサイトの翻訳サービスをご提供いたします。
また、Webサイトと同イメージの外国人向けパンフレットや飲食店のメニュー翻訳等もご提供可能です。
詳しくはお問合せ下さい。